此次活动主讲题目为“台湾师范大学翻译硕士项目对大陆MTI培养的启示”。吴于勤是2011级翻译硕士，2012年2月至2012年6月间，她作为交换学生在台湾师范大学翻译研究所进行了为期一学期的访学交换。通过研究发现，台湾的翻译研究所在翻译教学方面具有不少大陆高校翻译教学所不具备的独有特点。俗语有云，他山之石，可以攻玉。比较台湾、大陆翻译教学之异同，并以此为基础归纳出台湾高校翻译硕士教学可供大陆翻译硕士教学借鉴之处，是一件非常有意义的事情。吴于勤同学对整个讲解把握娴熟，利用各种图片和相关文档，使整个讲座充实有趣。

    在活动最后的提问环节，大家踊跃发言，积极询问关于翻译及访学的问题，收获颇丰。最后，讲座在一片掌声中圆满结束。